綠咖哩Green Gurry

月之印記/月印ลิขิตแห่งจันทร์ (Likit Haeng Jan)分集劇情大綱

EP1-EP2

劇情、人物簡介請看HERE 

第一集

(現代)Uobo帶領著警隊的夥伴Pop、Binya等出任務，雖然Binya失誤，但還是順利抓回骨董盜賊的頭頭。本來夥伴們想大肆慶祝一番，但Uobo突然想起今天是男友Kimhan的畫展開幕，帥氣的飛車前往會場，結果男友Kimhan非常不滿意Uobo的勁裝打扮。

閒晃的Uobo在畫展看到一幅有著皎潔月光的古代畫作，好奇之餘近看，竟然聽到畫中傳來打鬥的聲音。一個陌生的男子從旁經過，轉移了Uobo對畫作的注意力，跟蹤著男子，以為他要偷畫而制伏他，結果男子竟是畫廊股東，男友Kimhan既氣憤又無奈，覺得Uobo總讓他丟臉又沒女人味，下了逐客令，兩人惡言喊著不再見面。

(古代)Kran在叢林中被人追緝，誓死守護手中的竹筒，重傷的他在瀕死時，看著月光懺悔著無法完成使命，請求月亮的幫助，一陣強風伴著月光，讓Kran穿越了。

(現代)難過的Uobo騎著她的重型車在路上狂奔，突然在路間憑空出現一服裝怪異的男子Kran，Uobo煞車不及摔在路旁昏厥，Kran也重傷而亡。

Uobo陷入夢境，看到一個跟她長得一模一樣的古代女子，旁邊還有他穿著古裝的雙親，她試圖與他們交談，卻似乎沒人看見她。Uobo在宅院四處遊蕩，看到一位風度翩翩的男子後，卻被好友Pop的叫聲吵醒，發現自己是在醫院。

Kran的屍體被帶回檢驗，Uobo與隊友都百思不得其解，此人從何而來。

Uobo的父母到醫院看她，媽媽非常不滿意Uobo危險的工作，一點都不大家閨秀，最後Uobo妥協會多參與媽媽協會的活動。

(古代)DuangKaew的父母正談論Orsuk年紀輕輕便當上了Luang(鑾)，DuangKaew才想起自己曾在小時候與Orsuk哥哥一起玩過，隨後即與母親一同到Orsuk府上參加宴會。路上遇到Chalaw與他的女兒Chon，Chalaw諷刺DuangKaew的母親沒有兒子，互看不順眼。而DuangKaew與Orsuk在兩家父母的牽線下，存著好感。

Orsuk與父母、下屬Chai討論著Arrudnat大人的死因，與其忠僕Kran的消失，整個事件匪夷所思。

(現代)警署找了專家鑑定Kran身上的竹筒與內裝的空白紙張，沒有人能解開謎題。而在專家的介紹下，找到了隱居山林中的考古學家Fern博士。

(古代)Chon覺得DuangKaew搶了她喜歡以久的Orsuk哥哥，因此感到氣憤，僕人獻技，欲毀DuangKaew清譽，幸而遭綁架的DuangKaew被Orsuk所救，雖然在Orsuk的悉心照顧下，DuangKaew的身體逐漸康復，但心裡卻覺得身為大將軍女兒，卻手無縛雞之力無法保護自己而感到悲傷。

(現代) Uobo與Pop又被交付任務，因上次失誤而被限制出隊的Binya心有不滿。意外的，這次的任務失敗了，Uobo與Pop皆被上司暫時停職。沒料Uobo的前男友Kimhan竟然是走私骨董的幕後黑手。

有關泰國警官位階的科普：

在劇中，Uobo被翻譯為中尉，而Pop為准尉(可能是中國字幕組翻譯的關係，中國尉有分準尉、少尉、中尉、上尉、大尉)

泰警官類銜稱：警上將，警中將，警少將。警上校，警中校，警少校。警上尉，警中尉，警少尉。
原文網址：https://kknews.cc/world/je3eg3q.html

有關泰國自阿瑜陀耶王朝時期爵位之科普：

非王室出身貴族

男性

頌德昭披耶（สมเด็จเจ้าพระยา）：授予有偉大成就的人士，相當於王室貴族。暹羅歷史上有四人得到這個頭銜。

昭披耶（เจ้าพระยา）: 王室授予親信軍官。又稱昭坤（เจ้าคุณ）。

披耶（พระยา）：授予高級軍官、大臣、府縣長官、總司令或首相。持有者又可稱為昭坤（เจ้าคุณ）。

拍（พระ）：授予蒙拉差翁軍官和王室官員（公摩拍）

鑾（หลวง）：授予初級軍官和王室官員

坤（ขุน）：授予高級軍士和王室官員

萬（หมื่น）：授予軍士和王室官員

攀（พัน）：最低等級,授予軍士

原文網址：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E7%88%B5%E4%BD%8D

第二集：

(現代)停職在家的Uobo被媽媽要求參與一個開幕聚會，結果她又不小心鬧事了，惹得媽媽非常生氣，只好躲去好友Pop家，一到Pop家便被陣陣傳來的古樂聲吸引，竟看到跟畫廊一樣的月夜古畫作，伴隨著古樂，Uobo竟被畫作吸進去。

(古代) DuangKaew在夜間竟聽到古樂聲，而房間的月夜畫作竟開始變化，而她也被畫作吸了進去。

(現代)穿越到現代的DuangKaew，穿著古代服飾昏倒在地，被剛好回家的Pop抱到床上休息，醒後她大喊著侍女Pak的名字，以為Pop是無恥之徒，一邊哭泣又害怕的她，讓Pop覺得怪異，以為是Uobo腦子被撞壞，所以行為失常。

DuangKaew請求Pop帶她回家，這不是她所認識的阿育陀耶城，Pop以為Uobo是因為最近受的刺激太多才會變得像個古代人，便告訴她生活不順沒關係，他會照顧她的。

(古代)Uobo穿越後，看到穿著古裝的父母，以為是父母為了讓他變成大家閨秀，所以串通演員，讓她可以體驗學習古代女性美德。

Uobo隨著母親去參加水燈節活動，還拿出一同穿越的手機出來拍照，嚇壞大家，此時巧遇Orsuk與他的母親，在兩位長輩的湊合下，Orsuk帶著Uobo閒晃，Uobo對Orsuk說著男女平等，這類在當時極為荒謬的言論，並告訴Orsuk她不會聽父母媒妁之言。

此時遇到Chon，Chon希望Orusk可以陪她逛，並諷刺Uobo被綁架很丟臉(DuangKaew EP1時被綁架)。不想理會Chon的Uobo亂逛時，被兩個壞人看上，Orsuk衝去保護她，與壞人纏打，並受了傷。

Uobo覺得Orsuk的武力值很強，還纏著他說要學，調皮搗蛋語出驚人的Uobo很是吸引Orsuk，兩人坐在河岸旁看著月亮。

(現代)Pop帶DuangKaew回家途中，也順道去參加水燈節活動，恬靜的她很吸引Pop，覺得真是美極了，活動結束Pop帶她回家，但這卻不是她印象中的家，但進屋後卻看到穿著時裝的父母，馬上哭泣著跪著向父母行禮。父母雖然覺得女兒行為很怪，但突然變得乖巧卻感到高興。

(古代)睡懶覺的Uobo被侍女叫醒後，還是一心認為周遭的一切都是爸媽安排的劇組，一直到處問人攝影機藏在哪，看到的一切都十分新奇，好奇之餘，還不小心把廚房燒了。

(現代) DuangKaew一早起床後，便在大門口燒火想煮飯給父母吃，覺得女兒行為怪異到十分嚴重的父母，覺得應該讓女兒去檢查頭腦。而Pop看到DuangKaew在游泳池洗澡快笑死，還被她的超高技術果雕嚇到，此時Uobo的前男友Kimhan突然來到家中，而DuangKaew表示她從不認識這個男子。

在電視看到阿育陀耶城的DuangKaew覺得想念，拜託Pop帶她回家，便被Pop帶到大城遺址去，DuangKaew覺得很傷心，為什麼她的家園變成斷垣殘壁。

(古代)父母找了巫師來為Uobo驅鬼，Uobo將計就計裝自己被神附身。

趕走巫師後，便假裝昏迷，被找來看病的Orsuk，也不揭穿她。此時，有官兵來向身為將軍的父親報告，有兩位大人在家中被殺害，Orsuk也一同前往查看。一到現場就發現鑾.Attakorn已經到現場正下令清掉屍體，兩人急急阻止，Orsuk拿出銀針卻也驗不出異狀，此時Uobo突然出現開始辦案，果然被她發現是杯內有毒，但她卻還是被父親喝止趕回家去。